
Discovery Borovoe
Семья у открытого бассейна Discovery Borovoe© TURISTO
Бурабай · Семейный отель · июнь, июль, август · Семьям с детьми из Астаны, которым нужен курорт с крытым аквапарком и питанием в цене тура; парам — ради SPA и тишины национального парка.
Фотографии

Корпус с открытым бассейном на территории Discovery Borovoe© Discovery Borovoe

Корпус Discovery Borovoe зимним вечером© Discovery Borovoe

Номер с двумя кроватями в Discovery Borovoe© Discovery Borovoe

Зал ресторана Discovery Borovoe© Discovery Borovoe

Крытый бассейн спа-центра Discovery Borovoe© Discovery Borovoe

Аквапарк Discovery Borovoe© Discovery Borovoe

Крытая детская игровая Discovery Borovoe© Discovery Borovoe

Ресепшн Discovery Borovoe© Discovery Borovoe

Костровая площадка на пляже Discovery Borovoe© Discovery Borovoe

Коттедж в лесу на территории Discovery Borovoe© Discovery Borovoe
Семейный курорт на северном берегу озера Катарколь, в национальном парке «Бурабай», — не на самом озере Боровое.
Отель продаёт не сутки, а туры с фиксированными днями: в цену входят проживание, трёхразовое питание, аквапарк, бассейн и доступ в SPA-центр.
Главное «за» — крытый аквапарк с +30 °C круглый год: детям есть чем заняться в любой сезон.
Главное «против» — жёсткие даты туров и запрет купаться в озере: вода только в аквапарке и бассейнах.
Бурабай (Боровое) — сосновые леса, гранитные скалы и озёра государственного национального природного парка «Бурабай». Место, куда астанчане ездят на выходные, а Discovery Боровое превратило эту поездку в полноценный курортный отдых. Сразу важная деталь: сам курорт стоит не на озере Боровое, а на северном берегу Катарколя — в селе Катарколь, Северный берег озера Катарколь, 5В.
Что такое Discovery Боровое
Курортный комплекс на северном берегу озера Катарколь в Бурабайском районе, на территории национального парка. Формат «всё включено»: проживание, трёхразовое питание, аквапарк, бассейн и SPA — в одной цене тура. Важно понимать границу: это пакет тура, а не безлимитный курортный all-inclusive. Дополнительное меню, процедуры SPA-центра и медицинские услуги оплачиваются отдельно.
Что входит в тур
Проживание: стандарт, улучшенный стандарт, шале и вилла. Пакет шале и виллы рассчитан до 6 человек, включая детей и младенцев
Трёхразовое питание. Пятиразового тарифа отель на 2026 год не публикует, дополнительное меню — за доплату
Крытый аквапарк 5 000 м²: семь горок, два детских бассейна, +30 °C круглый год
Открытый бассейн SKY SPA
SPA-центр: русская баня, хаммам, душ Шарко, джакузи, солевая и шунгито-травяная баня
Тренажёрный зал, верёвочный парк с троллейной трассой, футбол
Анимация, мастер-классы, мини-диско и крытая игровая зона 1 200 м²
Зона барбекю и открытые беседки; у шале и виллы — своя мангальная зона
Едят в ресторане «Белка» по расписанию курорта. Если заехать позже и не успеть на первый приём пищи в день заезда, его не предоставят — так записано в правилах пребывания.
Для кого подойдёт
Главная аудитория — семьи с детьми из Астаны. Аквапарк и бассейн решают главную задачу такой поездки: чем занять детей на весь день, причём в любой сезон — аквапарк крытый и работает круглый год. Парам без детей формат тоже подходит: SPA, природа, тишина национального парка. Отдельной лагерной программы со сменами отель на 2026 год не продаёт — это семейный курорт, который продаёт туры.
Совет консультанта: на июль и август бронируйте заранее — шале и виллы разбирают первыми. И учитывайте модель продажи: отель считает не сутки, а тур с фиксированными днями заезда и выезда, поэтому «добавить одну ночь» здесь обычно нельзя.
Кому не подойдёт
Тем, кто едет купаться в озере: оферта запрещает гостям купание — вода только в аквапарке и бассейнах.
Тем, кому нужны свободные даты или одна ночь: отель продаёт туры с фиксированными днями заезда и выезда.
Тем, чьи планы могут сорваться: отель называет предоплату невозвратной, а перенести дату заселения по оферте можно один раз и не позднее чем за трое суток до заезда.
Тем, кто едет без машины и рассчитывает на трансфер из Астаны: отель его не продаёт.
Тем, кто едет с питомцем: правила курорта запрещают находиться на территории с животными — им разрешено жить только в вольере.
Чем занять детей и себя на территории
Крытый аквапарк: семь горок, два детских бассейна, +30 °C в любой сезон
Крытая игровая зона 1 200 м² и game-клуб — рабочий вариант на дождливый день
Верёвочный парк с троллейной трассой и футбольное поле
Боулинг и юрта на территории
Зимой — каток, летом — прокат велосипедов
Анимация, мастер-классы и мини-диско в программе дня
По этому направлению вам поможет персональный менеджер
Номера и туры: считать нужно от тура, а не от ночи
Главное про деньги: Discovery Боровое продаёт не сутки, а туры — большой (пн–чт), малый (пт–вс) и короткий (вт–чт). Ниже — из чего складывается счёт объекта по состоянию на 11 августа 2026 года. Перед бронью его нужно уточнять: отель пересматривает цены по сезонам.
Взрослый, август: большой тур (пн–чт) дороже малого (пт–вс) — считают программу, а не ночи
Ребёнок 6–12 лет идёт по своему тарифу, ниже взрослого — с той же разницей между большим и малым туром
Дети до 6 лет — бесплатно, один ребёнок на одного взрослого
Шале и вилла считаются за объект, а не за человека; вилла дороже шале
Стандарт — две двуспальные кровати; улучшенный стандарт — отдельная категория
Вилла: кухня, обеденная зона, диван, своя мангальная зона
Считайте от тура, а не от ночи: за поездку платят программой, и двое взрослых идут двумя тарифами. У того же объекта ноябрь дешевле августа примерно на треть — то есть сезон двигает счёт сильнее, чем категория номера. Актуальную цену под ваши даты и состав называет консультант: отель пересматривает прайс по сезонам.
Как добраться из Астаны
Дорога идёт по платной автомагистрали A-1 в направлении Щучинска. Своё время в пути от Астаны отель не публикует, а от Щучинска до северного берега Катарколя нужно ехать дальше — планируйте дорогу с запасом.
На машине — по платной A-1 до Щучинска, дальше на Катарколь
Автобусом — только до Щучинска: прямого рейса до курорта у «Сапаржая» нет
Поездом из Алматы — до Астаны, дальше самостоятельно: трансфер из Астаны отель не продаёт
Бесплатный трансфер у отеля есть, но лишь между железнодорожным вокзалом Щучинска и курортом, и только для гостей уровня Platinum
Что важно знать до брони
Заезд в 12:00, выезд в 19:00: тур считается днями программы, а не сутками проживания
Задаток при бронировании — 50% стоимости тура
При заселении берут возвратный залог за номер — размер уточняйте при бронировании
Купаться в самом озере Катарколь гостям запрещено офертой — вода только в аквапарке и бассейнах. Для многих это неожиданность: курорт стоит на берегу, но берег здесь для видов и прогулок
Вечерний SKY SPA с 18:00 до 21:00 работает только для гостей 14 лет и старше — с младшими детьми планируйте SPA на дневное время
Эти пять пунктов и есть то, из-за чего чаще всего портится первый день: люди приезжают к 9 утра, рассчитывают искупаться в озере и ведут восьмилетнего ребёнка в вечернее SPA. Ни одно из этих ожиданий объект не выполняет — и это не претензия к нему, а причина прочитать оферту до оплаты.
Когда ехать
Крытый аквапарк работает круглый год, поэтому поездка не привязана к лету. Летом есть прокат велосипедов, но на июль и август бронировать нужно заранее. Зимой — каток и снежная горка: кататься с неё разрешено только на тюбах, которые берут в прокате, коньки и лыжи — тоже за плату. Верёвочный парк, по словам курорта, не работает в ветреную, дождливую и снежную погоду. Ноябрь у того же объекта дешевле августа примерно на треть.
Плюсы и минусы
✅ Тур «всё включено» — основные расходы посчитаны до поездки
✅ Крытый аквапарк 5 000 м² — главный магнит для детей, работает круглый год
✅ Природа Бурабая: сосны, озёра, чистый воздух
✅ Доступ в SPA-центр входит в тур (процедуры — отдельно)
⚠️ Звёзд отель не указывает: категории по государственной классификации у него нет
⚠️ Продажа турами: даты жёсткие, одну ночь не забронировать
⚠️ Летом бронировать нужно заранее — мест мало
⚠️ Отзывы о сервисе неоднородные
Стоит ли ехать
Если вы в Астане и хотите отдохнуть с семьёй без загранпаспорта — Discovery Боровое один из самых очевидных вариантов в Казахстане. Формат тура снимает головную боль с организацией, а аквапарк и SPA делают отдых курортным, а не просто «поездкой на природу». Главное — считать бюджет от тура и от числа человек, а не от суток: именно на этом строятся все неприятные сюрпризы при бронировании.
Напишите нам в WhatsApp — запросим актуальный прайс на ваши даты и подберём тур. Часто бывают предложения, которых нет на сайте отеля.
Дорога: что важно знать
Автобусом: рейсы «Сапаржая» идут до Щучинска, около 3 ч 30 мин.
Из Алматы: поезд до Астаны, дальше самостоятельно — трансфер из Астаны отель не продаёт
Частые вопросы
Из чего складывается цена отдыха в Discovery Боровое?
Отель продаёт туры, а не сутки: считают программу — малый тур это пт–вс, большой пн–чт, и большой дороже. Взрослый и ребёнок 6–12 лет идут по разным тарифам, дети до 6 лет бесплатно (один ребёнок на одного взрослого). Ноябрь у того же объекта заметно дешевле августа — сезон здесь важнее категории номера. Актуальную цену под ваши даты называет консультант: отель пересматривает прайс по сезонам.
Есть ли аквапарк в Discovery Боровое?
Да, крытый аквапарк 5 000 м²: семь горок, два детских бассейна, температура +30 °C круглый год. Вход входит в стоимость тура.
Как добраться из Астаны?
По платной автомагистрали A-1 в направлении Щучинска. До Щучинска 229 км, автобусом около 3 часов 30 минут; дальше до курорта нужно ехать самостоятельно. Трансфер из Астаны отель не продаёт: бесплатный трансфер есть только от вокзала Щучинска и только для уровня Platinum.
Подходит ли для отдыха с детьми?
Да. Крытый аквапарк, игровая зона 1 200 м², анимация, мастер-классы и мини-диско. Дети до 6 лет отдыхают бесплатно — один ребёнок на одного взрослого; платная детская категория начинается с 6 лет.
Что такое all-inclusive в Discovery Боровое?
В тур входит проживание, трёхразовое питание, аквапарк, бассейн, доступ в SPA-центр, тренажёрный зал и анимация. Отдельно оплачиваются дополнительное меню, процедуры SPA-центра и медицинские услуги. Это пакет тура, а не безлимитный курортный all-inclusive.
Можно ли купаться в озере Катарколь на территории курорта?
Нет. Оферта объекта прямо запрещает гостям купание в озере: вода — только в крытом аквапарке и бассейнах. Берег остаётся для прогулок и видов, и это стоит знать заранее, если вы едете именно за озером.
Что нужно заплатить при бронировании и заселении?
При бронировании — задаток 50% стоимости тура. При заселении берут возвратный залог за номер — размер уточняйте при бронировании. Заезд в 12:00, выезд в 19:00.
Не нужно заполнять форму — персональный менеджер ответит в WhatsApp
Как добраться
- В каталоге направлений FlyArystan ближайшего к Бурабаю аэропорта Кокшетау нет. Каталоги других перевозчиков по этому аэропорту не проверялись.
- Основной автомобильный въезд — через Щучинск по автодороге «Астана — Петропавловск».
- Поездом: электропоезд «Burabay Express» №888/887 Астана — Боровое идёт 2,5 часа пять раз в неделю (из Астаны в 11:00 с прибытием в 13:35, обратно в 14:15 с прибытием в 17:00). По средам ходит дополнительный пригородный №6811/6812 Астана-1 — Курорт-Боровое. Билеты — на bilet.railways.kz.